Termini e condizioni

Ultima modifica: ottobre 2020

Statum Inc., una società costituita in Florida, con sede legale al 13953 Heritage Club Drive, Unit 506 Tampa, FL 33613, United States of America, (in seguito definita come “società”, “noi”, o “nostro/a/i/e”) dà il benvenuto su building-strength.com (in seguito definito come “sito”). I presenti termini e condizioni (in seguito definiti come “termini”) e l’informativa sulla privacy della società regolano l’utilizzo da parte dell’utente del sito e dei servizi, degli strumenti, delle funzioni e dei contenuti gestiti dalla società (definiti insieme al sito come “servizi”) e forniti all’utente (“utente”) previa l’accettazione di tutti i termini, le condizioni, le informativa e le dichiarazioni secondo quanto stabilito dal presente documento.

Accedendo o utilizzando una qualsiasi parte del nostro sito e/ o acquistando qualcosa presso di noi, l’utente comprende e accetta i termini e l’informativa sulla privacy del sito. Inoltre, l’utente permette la raccolta e l’utilizzo dei propri dati secondo quanto previsto dall’informativa sulla privacy.

Si prega di leggere i presenti termini con attenzione prima di accedere o utilizzare il nostro sito e i nostri servizi. Accedendo al nostro sito e utilizzando i nostri servizi, l’utente dichiara di aver letto e accettato integralmente i presenti termini, nonché di essere legato a e di rispettare tali termini.

I presenti termini diventano vincolanti per l’utente a partire dal momento in cui inizia a utilizzare il sito e rimangono validi e in vigore a tutti gli effetti a meno che non siano eliminati o modificati, o finché l’utente non smette definitivamente di utilizzare il sito.

 

Inoltre, si prega di esaminare la nostra informativa sulla privacy che regola l’utilizzo del sito da parte dell’utente. Utilizzando il nostro sito e/o i nostri servizi si accetta la nostra informativa sulla privacy, i termini e le condizioni e la raccolta, l’utilizzo e la condivisione delle proprie informazioni e dati, nonché altre attività secondo quanto segue.

  1. INTRODUZIONE

1.1 Utilizzando il sito e i servizi o acquistando presso di noi, l’utente dichiara e garantisce di aver compiuto la maggiore età nel proprio stato di residenza o, in alternativa, di disporre dell’autorizzazione di genitori o tutore legale e che tali soggetti utilizzano il sito e i servizi o acquistano presso di noi a nome dell’utente..

Nel caso in cui l’utente non abbia raggiunto la maggiore età o stia effettuando l’accesso al presente sito da un paese dove questo materiale è vietato, si prega si uscire dal sito in quanto non si gode dell’autorizzazione adatta e l’utilizzo del sito costituisce una violazione dei presenti termini.

La società si riserva il diritto a propria esclusiva discrezione di rifiutarsi di offrire i propri servizi a qualsiasi persona fisica o giuridica e di modificare i criteri di idoneità in qualsiasi momento.

1.2 Secondo quanto previsto dalle condizioni di utilizzo, l’utente dichiara di non utilizzare i servizi per scopi vietati dai presenti termini o da leggi federali, statali o locali negli Stati Uniti e/o dalla legislazione nella propria giurisdizione (incluse, ma non limitatamente a leggi sul diritto d’autore). L’utente è responsabile di tutte le proprie attività relative ai servizi.

  1. ACCESSO E REGISTRAZIONE

2.1 Attualmente proponiamo per la  vendita i prodotti stabiliti sul nostro sito. Abbiamo compiuto tutti gli sforzi necessari a mostrare quanto più accuratamente possibile colori e immagini dei nostri prodotti.

La qualità video di film e serie TV offerti in streaming può variare a seconda di computer e dispositivo, ma può anche essere influenzata da altri fattori come luogo, larghezza di banda disponibile e/o velocità della propria connessione Internet. Statum Inc. non fornisce alcuna dichiarazione o garanzia sulla qualità dell’esperienza di streaming istantaneo sul proprio display

2.2 Per utilizzare il nostro sito può essere necessario registrare un account utente (“account”). Durante il processo di registrazione all’utente sarà posta una serie di domande alle quali dovrà rispondere onestamente e interamente. Si prega di assicurarsi che tutte le relative password siano al sicuro e protette.

L’utente è il solo responsabile della propria interazione con altri utenti. La società non effettua alcun controllo sui possibili utenti, quindi si chiede di prestare attenzione alle informazioni che vengono condivise con altri.

Durante il processo di registrazione l’utente può aggiungere informazioni al proprio profilo e modificarle in qualsiasi momento. Si prega di utilizzare solamente informazioni precise e aggiornate per completare il proprio profilo. Si prega di prestare attenzione quando si condividono informazioni di contatto personali: la condivisione delle informazioni è interamente responsabilità dell’utente.

Per maggiori informazioni sui dati che raccogliamo e su come li utilizziamo, si prega di consultare la nostra informativa sulla privacy.

  1. ABBONAMENTO E FATTURAZIONE

3.1 Offriamo ai nostri utenti pacchetti di abbonamento per consentire l’accesso a ulteriori funzioni e aree del sito. È possibile trovare informazioni dettagliate sui diversi pacchetti e sui piani di abbonamento (“abbonamento”) nella parte del sito a essi relativa. In generale, offriamo l’opzione di un periodo di prova di 3 giorni a €1 e pacchetti di rinnovo a €59.99.

3.2 L’abbonamento al servizio continuerà su base mensile fino a quando non verrà cancellato dall’utente.  L’utente accetta che il proprio account sia soggetto a tale rinnovo automatico.

Se la prima volta l’utente ha pagato tramite carta di credito, alla scadenza di ogni periodo di abbonamento continueremo a effettuare l’addebito sulla stessa carta di credito. Non addebiteremo alcun pagamento ripetuto prima del termine del mese corrente. Se la transazione viene effettuata con successo l’abbonamento viene esteso secondo i termini regolari.

Nel caso in cui l’abbonamento cambi di prezzo, forniremo all’utente quanto più preavviso possibile in modo da permettergli di disdire l’abbonamento in qualsiasi momento. Continuando a utilizzare il servizio l’utente accetta tale modifica del prezzo.

  1. INFORMATIVA DI UTILIZZO DEL SITO E DEI CONTENUTI

4.1 Utilizzo accettabile. Il presente sito e tutti i suoi contenuti sono da intendersi solamente per uso personale e senza fini commerciali. L’utente può scaricare, copiare e stampare le porzioni selezionate dei contenuti e degli altri materiali mostrati sul presente sito solamente per uso personale, senza fini commerciali e a condizione che l’utente rispetti tutti i diritti d’autore e gli altri avvisi presenti sul sito o all’interno dei contenuti. Fatta eccezione per quanto sopra, non è possibile riprodurre, copiare, pubblicare, trasmettere, distribuire, divulgare, mostrare, modificare, pubblicare su internet, scaricare, realizzare lavori derivati da, vendere o partecipare alla vendita di o sfruttare in qualsiasi modo, interamente o in parte, i contenuti, il presente sito o qualsiasi software a essi relativo in qualsiasi forma o modo. È vietato qualsiasi altro utilizzo, incluse riproduzione, modifica, distribuzione, trasmissione, ripubblicazione, riproduzione o interpretazione del contenuto che si trova sul presente sito.

4.2 Secondo quanto previsto dalle condizioni di utilizzo, l’utente si impegna a non utilizzare il sito per scopi illegali o vietati dai presenti termini o dalle leggi federali, statali o locali in vigore, o scopi non voluti dalla società.

4.3 Inoltre, l’utente accetta, sia in forma intera, sia parziale di non:

4.3.1 Utilizzare o accedere al sito in modi che: (a) violino leggi federali, statali o locali in vigore; (b) violino i diritti di terzi; (c) cerchino di assoggettare la società a ulteriori obblighi; (d) siano intesi per scopi diversi da quelli specificatamente permessi dai presenti termini;

4.3.2 Dare in affitto, noleggiare, vendere, rivendere, dare in prestito, affidare, concedere in sublicenza, distribuire, sfruttare a fini commerciali o trasferire i diritti di utilizzo del sito o dei suoi contenuti;

4.3.3 Causare o permettere decompilazione, decodificazione, disassemblaggio o altri tentativi di scoprire il codice sorgente di tutto o parte del sito o della proprietà intellettuale della società;

4.3.4 Effettuare l’accesso o utilizzare il sito allo scopo di (a) realizzare un prodotto o servizio concorrenziale, (b) realizzare un prodotto utilizzando idee, caratteristiche, funzioni o grafiche simili a quelle del sito o (c) copiare idee, caratteristiche, funzioni o grafiche facenti parte della proprietà intellettuale del sito e dell’azienda, né di modificare, adattare, tradurre o realizzare lavori derivati basati sul sito;

4.3.5 Intraprendere azioni che pongano o, a nostra esclusiva discrezione, possano porre un carico irrazionale o sproporzionato sulla nostra infrastruttura.  Non è consentito attaccare il sito attraverso un attacco denial-of-service o denial-of-service distribuito.

4.3.6 Interferire o tentare di interferire con il corretto funzionamento del sito o di attività svolte sul sito. L’utente non deve abusare del sito introducendovi intenzionalmente virus, Trojan, worm, bombe logiche o altro materiale che sia dannoso o tecnologicamente nocivo.

4.3.7 Bypassare eventuali misure utilizzate dalla società per prevenire o limitare l’accesso al sito. L’utente non deve tentare di accedere senza autorizzazione al sito, al server sul quale si trova il sito o ad altri server, computer o database connessi al sito.

4.3.8 Cancellare, non presentare o modificare alcun avviso di brevetto, di diritto d’autore, di diritto di marchio o altri diritti di proprietà, legende o etichette presenti sul sito.

4.4. L’utente si impegna a non: (i) utilizzare il sito per fini politici o commerciali (inclusi, a titolo puramente esemplificativo e non esaustivo, fini pubblicitari, fini volti alla richiesta di fondi, alla raccolta di prezzi dei prodotti e alla la vendita dei prodotti); (ii) prendere parte ad attività attraverso o in relazione al sito che mirino a danneggiare qualsiasi persona fisica o giuridica o che siano illegali, offensive, oscene, volgari, lascive, vili, violente, minacciose, moleste o abusive, o che violino qualsiasi diritto di terzi, o che siano diversamente discutibili per la società.

4.5 Senza limitare quanto sopra, l’utente è tenuto a rispettare in ogni momento i presenti termini e l’informativa sulla privacy, documenti che possono essere modificati a sola discrezione della società, nonché a non utilizzare il sito per: (a) inviare spam o inviare in altro modo duplici messaggi o messaggi non richiesti in violazione delle leggi vigenti; (b) inviare o memorizzare materiale illegale, osceno, minaccioso, calunnioso o diversamente illegale o illecito, compreso materiale che possa ledere a minori o che violi i diritti alla privacy di terzi.

  1. CONTENUTO

5.1 Se non diversamente specificato, tutti i materiali, incluse immagini, testi, illustrazioni, disegni, clip musicali, download, icone, fotografie, programmi, videoclip e materiali scritti e di altro tipo che fanno parte di questo sito (collettivamente, i “Contenuti“) sono soggetti a diritti di proprietà intellettuale, inclusi, senza limitare in alcun modo la generalità di quanto sopra, i diritti d’autore e i marchi commerciali, di proprietà o concessi in licenza alla società o alle aziende a essa affiliate, e sono protetti dalle leggi statunitensi e internazionali sul diritto d’autore. La compilazione (intesa come raccolta, disposizione e collezione) di tutti i contenuti che si trovano sul presente sito è di esclusiva proprietà della società e protetta dalle leggi statunitensi e internazionali sul diritto d’autore.

5.2 Il sito (incluse versioni passate, presenti e future) e i contenuti sono di proprietà o controllati da Statum Inc., dai nostri licenzianti e da determinati terzi. Tutti i diritti, i titoli e gli interessi relativi ai contenuti disponibili tramite il sito sono di proprietà della società o dei nostri licenzianti o di alcune altre terze parti, e sono protetti da diritto d’autore, diritto di marchio, d’immagine commerciale, di brevetto e/o altri diritti di proprietà intellettuale e di concorrenza sleale statunitensi e internazionali nella misura più ampia possibile. La società detiene i diritti d’autore di selezione, compilazione, collezione, disposizione e miglioramento dei contenuti presenti sul sito.

5.3 Il permesso di utilizzare i contenuti è concesso, a condizione che (1) la suddetta nota sul diritto d’autore sia presente su tutte le copie; (2) l’uso delle informazioni sia solo per scopo informativo e non commerciale o personale; (3) le Informazioni non siano modificate in alcun modo; e (4) nessuna grafica disponibile su questo sito sia utilizzata separatamente dal testo di in allegato.

5.4 L’utente si impegna a non eludere, disattivare o interferire in altro modo con le funzioni di sicurezza del sito o con le funzioni che impediscono o limitano l’uso o la copia di qualsiasi contenuto o fanno rispettare le limitazioni all’utilizzo del sito o dei contenuti in esso presenti.

5.5 Non siamo responsabili di eventuali informazioni disponibili sul sito che si rivelino non essere precise, complete o aggiornate. Il materiale sul presente sito viene fornito solamente per informazione generale e non deve essere inteso per farci affidamento o essere utilizzato come unica base per prendere decisioni senza consultare prima fonti informazioni maggiormente precise, complete o aggiornate. Fare affidamento al materiale del presente è rischio esclusivo dell’utente.

5.6 Ci riserviamo il diritto di modificare i contenuti del sito in qualsiasi momento, ma non siamo tenuti ad aggiornare le informazioni presenti sul sito. L’utente accetta di essere responsabile del monitoraggio delle modifiche al nostro sito.

5.7 Occasionalmente potrebbero esserci informazioni sul sito o sul prodotto che contengono errori di battitura, imprecisioni o omissioni che possono riguardare le descrizioni dei prodotti, i prezzi, le promozioni, le offerte, le spese di spedizione dei prodotti, i tempi di transito e la disponibilità. Ci riserviamo il diritto di correggere errori, imprecisioni o omissioni e di cambiare o aggiornare informazioni o cancellare ordini se le informazioni sul sito dovessere essere imprecise in qualsiasi momento e senza alcun preavviso (incluso il caso in cui l’utente abbia effettuato il proprio ordine).

5.8 Non siamo tenuti ad aggiornare, modificare o chiarire le informazioni presenti sul sito, incluse, a titolo puramente esemplificativo e non esaustivo le informazioni relative ai prezzi, fatta eccezione ove richiesto dalla legge. Nessuna data di aggiornamento indicata sul sito deve essere presa come indicazione che tutte le informazioni sul sito sono state modificate o aggiornate.

5.9 Per recensioni, commenti, feedback, moduli, suggerimenti, idee e altri invii divulgati, inviati o offerti alla società su o attraverso il presente sito, via e-mail o telefono, o altrimenti divulgati, inviati o offerti in relazione all’utilizzo del presente sito (collettivamente, i “commenti”) l’utente concede alla società un diritto perpetuo, gratuito, irrevocabile, trasferibile, non soggetto a restrizioni, potenzialmente soggetto a sublicenza e licenza di utilizzare i commenti secondo il volere della società, inclusi, a titolo solamente esemplificativo e non esaustivo, utilizzo, copia, riproduzione, divulgazione, modifica, cancellazione nella sua interezza, adattamento, pubblicazione, mostra, traduzione, realizzazione di lavori derivati e/o distribuzione di tali commenti e/o incorporazione di tali commenti in qualsiasi forma, mezzo o tecnologia in tutto il mondo e per qualsiasi scopo senza restrizioni e alcun tipo di compenso. Con la presente l’utente rinuncia a tutti i diritti morali nei commenti a beneficio della società e dei suoi successori, cessionari e licenziatari.

5.10 Per tale motivo chiediamo all’utente di non inviarci alcun commento che non desideri concederci in licenza come sopra descritto, incluse informazioni riservate o materiali creativi originali come storie, idee di prodotti, codici informatici o opere d’arte originali. L’utente concede alla società il diritto di utilizzare il nome presentato in relazione ai commenti. L’utente dichiara di accettare che i propri commenti non violino alcun diritto di terzi, inclusi il diritto d’autore, il diritto di marchio, il diritto alla privacy, il diritto alla personalità o altri diritti personali o di proprietà. L’utente dichiara inoltre di accettare che i propri commenti non contengano materiale diffamatorio o diversamente illegale, abusivo od osceno, né contengano virus informatici o altri malware che possano in qualche modo influenzare il funzionamento del servizio o di qualsiasi sito web correlato. L’utente accetta di non utilizzare indirizzi e-mail falsi, impersonare persone o entità, e ingannare circa l’origine dei propri commenti.  L’utente è e rimane il solo responsabile del contenuto dei propri commenti e accetta di risarcire la società e le aziende a essa affiliate per qualsiasi richiesta di risarcimento derivante o relativa ai commenti dell’utente.

 

  1. DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE, FEEDBACK
  1. 1 La società (o i suoi licenzianti) manterrà tutti i diritti di proprietà intellettuale su e per tutti le attività della società, le informazioni, la tecnologia e altri materiali di proprietà, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, il sito e i prodotti (inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, tutti i software, i concetti, le metodologie, le tecniche, i modelli, i template, gli algoritmi, i segreti commerciali, i processi, le informazioni, i materiali, i codici sorgente, la struttura, la sequenza, l’organizzazione, il “look and feel”, le immagini, il testo, la grafica, le illustrazioni, i dati e il know-how in essi contenuti, tutte le modifiche, alterazioni, aggiornamenti, upgrade e miglioramenti, tutta la documentazione e i manuali ad essa correlati e tutti gli altri aspetti di tale tecnologia o prodotto) o qualsiasi loro derivato, il nome ” Statum Inc.” o qualsiasi suo derivato, e qualsiasi altro nome e logo e tutti i relativi nomi di prodotti e servizi, marchi figurativi e slogan, marchi (registrati o meno) che sono di proprietà o controllati dalla società e resi disponibili all’utente attraverso il sito o in altro modo (“Proprietà intellettuale“).

6.2 Fatta eccezione per quanto specificato dal presente documento, l’utente non acquisice diritti, espressi o impliciti, sul sito, inclusi miglioramenti, modifiche, nuove versioni e uscite, né gode del diritto di commercializzare o trasferire il sito, interamente o in parte. Ai sensi dei presenti termini non è concessa alcuna licenza o diritto di proprietà intellettuale su alcun marchio commerciale, nome commerciale o marchio di servizio della società.

  1. INFORMAZIONI PERSONALI

7.1 La nostra informativa sulla privacy è disponibile sul nostro sito. L’informativa sulla privacy illustra come utilizziamo le informazioni personali degli utenti. Utilizzando il nostro sito o acquistando i nostri prodotti o servizi, l’utente accetta di utilizzare e condividere le proprie informazioni personali secondo quanto stabilito dai termini della nostra informativa sulla privacy.

7.2 Dichiariamo e garantiamo di impegnarci a rispettare in ogni momento i requisiti di tutte le norme sulla privacy vigenti e ci asteniamo dall’adottare comportamenti che rendano o possano far violare all’altra parte le norme sulla privacy vigenti.

7.3 Agiamo in qualità di fornitore di servizi dell’utente (come definito dal California Consumer Privacy Act (“CCPA“)) per qualsiasi informazione personale (come tale termine è definito nel CCPA) che elaboriamo per conto dll’utente ai sensi dei presenti termini. Non utilizziamo o divulghiamo tali informazioni personali per fini diversi da (a) scopi aziendali per la prestazione del servizio, o (b) secondo quanto diversamente consentito dal CCPA. Questi scopi includono la fornitura di annunci pubblicitari, la quota limite, la sicurezza e l’individuazione di frodi, il debugging, la previsione, la reportistica e la misurazione, il miglioramento e lo sviluppo di funzionalità per il servizio, ma escludono la combinazione di informazioni personali per la pubblicità comportamentale in contesto misto. Questa sezione è valida solamente nella misura in cui è valido il CCPA.

 

  1. COLLEGAMENTI A SITI ESTERNI

8.1

Il sito può contenere estensioni e/o applicazioni esterne e/o collegamenti a siti web esterni che non sono di proprietà, controllati o gestiti dalla società; inoltre, il sito può anche includere collegamenti ad annunci esterni sul sito o meno, verso o da siti web esterni (collettivamente, “Siti esterni”), inclusi siti web gestiti da inserzionisti, licenzianti, licenziatari e altri che possono avere rapporti commerciali con la società.

8.2 Quando l’utente accede a risorse esterne su Internet, lo fa a proprio rischio. Tali altre risorse non sono controllate da noi, e l’utente dichiara di essere consapevole che noi non siamo responsabili di contenuto, funzioni, accuratezza, legalità, appropriatezza o qualsiasi altro aspetto di tali siti web o risorse. Pur includendo tali collegamenti non dichiariamo di promuovere o essere collegati ai gestori di tali collegamenti.

La presenza di tali collegamenti non implica che la società promuova, approvi o sponsorizzi alcun sito o contenuto esterno, pubblicità, informazioni, materiali, prodotti, servizi o altri elementi.

Inoltre, la società non è responsabile per la qualità o la consegna dei prodotti o dei servizi offerti, a cui si accede, ottenuti o pubblicizzati da tali siti esterni

8.3 L’utente dichiara inoltre di accettare che la società non ha alcun controllo sul contenuto, le operazioni, le informative, i termini o altri elementi dei siti esterni, e che la società non ha alcun obbligo di esaminare i siti esterni.

Non siamo in alcun caso responsabili, direttamente o indirettamente, per danni o perdite causate o che si presume siano causate da o in relazione all’uso o all’affidamento su tali contenuti, beni o servizi disponibili su o attraverso tali siti web o risorse. Si prega di leggere attentamente politiche e pratiche esterne e di assicurarsi di averle comprese prima di effettuare alcuna transazione. Reclami, richieste di rimborso, dubbi o domande riguardanti prodotti di terzi devono essere indirizzati a tali.

8.4 La società nega qualsiasi responsabilità in relazione a siti esterni.

  1. DICHIARAZIONE DI NON RESPONSABILITÀ

 

9.1. Dichiarazione di non responsabilità generale

 

9.1.1 Visitare, accedere, effettuare la registrazione o utilizzare in qualsiasi modo nostro sito è a solo rischio dell’utente. Il sito, il suo successo o le sue prestazioni e tutte le informazioni, comunicazioni, contenuti, caratteristiche, prodotti e servizi offerti, venduti e/o concessi in licenza su o attraverso il sito sono forniti all’utente “così come appaiono”, “dove appaiono”, “come disponibili” e “con tutti i difetti contenuti”. La società non rilascia, né ha rilasciato, dichiarazioni o garanzie di alcun tipo (dirette o indirette, orali o scritte, esplicite o implicite) all’utente riguardo sito, successo, prestazione, funzionalità, affidabilità o sicurezza del sito o di tali informazioni, comunicazioni, contenuti, funzioni, prodotti o servizi.

9.1.2 La società declina espressamente tutte le garanzie esplicite, le garanzie implicite (incluse, a titolo puramente esemplificativo e non esaustivo, le garanzie implicite di commerciabilità, idoneità per uno scopo particolare, buona fede e correttezza, titolo, non violazione, qualità, accuratezza, affidabilità e prestazioni) e le garanzie derivanti dalla condotta, dalle trattative, dalle consuetudini e dall’uso commerciale in relazione al sito, dal successo, dalle prestazioni, dalla funzionalità, dall’affidabilità o dalla sicurezza del sito e da qualsiasi informazione, comunicazione, contenuto, caratteristica, prodotto e servizio.

 

9.1.3 IN NESSUN CASO LA SOCIETÀ È RESPONSABILE DI DANNI DI QUALSIASI TIPO O NATURA, INCLUSI, SENZA LIMITAZIONI, DANNI DIRETTI, INDIRETTI, SPECIALI (INCLUSA LA PERDITA DI PROFITTO), CONSEQUENZIALI O INCIDENTALI DERIVANTI DA O IN RELAZIONE ALL’ESISTENZA O ALL’UTILIZZO DI QUESTO SITO WEB E/O ALLE INFORMAZIONI O AI CONTENUTI PUBBLICATI SU QUESTO SITO WEB, INDIPENDENTEMENTE DAL FATTO CHE LA SOCIETÀ SIA STATA INFORMATA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI.

9.2 Dichiarazione di non responsabilità per prodotti e servizi

 

9.2.1 Tutte le descrizioni, immagini, riferimenti, caratteristiche, contenuti, specifiche, prodotti e prezzi di qualsiasi prodotto o servizio offerto dalla società su o attraverso il sito possono essere soggetti a modifiche in qualsiasi momento e senza preavviso. Alcuni pesi, misure e altre descrizioni sono approssimativi e vengono forniti solo per comodità. I prodotti o servizi presenti sul sito non sono necessariamente disponibili.

9.2.2 Qualsiasi informazione fornita su questo sito ha solo scopo informativo e non sostituisce i consigli di un professionista o qualsiasi informazione contenuta su qualsiasi etichetta o confezione di un prodotto. L’utente fa si affida a tali materiali, informazioni e opinioni a proprio rischio esclusivo. La società declina ogni responsabilità relativa a lesioni, danni o altre conseguenze causate da o diversamente collegate (direttamente o indirettamente) a qualsiasi azione o inazione intrapresa dall’utente sulla base delle ricette, dei suggerimenti, delle istruzioni e di altre informazioni e risorse disponibili sul presente sito. I prodotti devono essere utilizzati solamente secondo quanto indicato sull’etichetta.

9.2.3 È responsabilità dell’utente accertare e rispettare tutte le leggi locali, statali, federali e internazionali in vigore (inclusi i requisiti di età minima) in relazione al ricevimento, al possesso, all’utilizzo e alla vendita di qualsiasi prodotto o servizio ordinato o acquistato attraverso il sito.

9.2.4 La società si riserva il diritto, avvisando a anticipatamente o meno l’utente di:

9.2.5 LE LEGGI DI ALCUNE GIURISDIZIONI NON CONSENTONO L’ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DELLE GARANZIE LEGALI E L’ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DELLE DICHIARAZIONI FATTE RIGUARDO A BENI O SERVIZI, DI CONSEGUENZA ALCUNE O TUTTE LE ESCLUSIONI O LIMITAZIONI DI QUESTA DISPOSIZIONE POTREBBERO NON ESSERE APPLICABILI NELLA MISURA IN CUI SIANO APPLICABILI LE LEGGI DI TALI GIURISDIZIONI.. LA PRESENTE DICHIARAZIONE DI NON RESPONSABILITÀ È PARTE FONDAMENTALE DEI PRESENTI TERMINI. LE DICHIARAZIONI DI RESPONSABILITÀ DI CUI SOPRA RIMANGONO IN VIGORE ANCHE IN CASO DI  RISOLUZIONE DEI PRESENTI TERMINI O DEL DIRITTO DELL’UTENTE DI UTILIZZARE IL PRESENTE SITO WEB.

 

  1. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ

 

10.1 In nessun caso la società o i suoi funzionari, direttori, membri, responsabili, proprietari, partner, agenti, dipendenti, rappresentanti, capigruppo, le aziende ad essa consociate e affiliate, i suoi aventi causa, amministratori fiduciari, aventi diritto, appaltatori, fornitori o licenziatari saranno ritenuti responsabili (o obbligati a risarcire) l’utente o terzi per danni diretti, indiretti, punitivi o speciali (inclusi, a titolo puramente esemplificativo e non esaustivo, costi legali, spese legali, mancato guadagno, costi di sostituzione o costi di riparazione) causati da o derivanti da o in relazione alle seguenti azioni dell’utente: accesso, impossibilità di accedere, registrazione, impossibilità di registrarsi, utilizzo o impossibilità di utilizzare il sito; accesso non autorizzato o alterazione delle proprie informazioni; qualsiasi dichiarazione, contenuto o condotta di terzi su, attraverso o in relazione al sito o fatta o fornita nel corso della visita dell’utente, accesso, registrazione o utilizzo del sito; qualsiasi forma di hacking, attacco denial-of-service, violazione della sicurezza dei dati o altre condotte di terzi che possono portare a una compromissione delle  informazioni personali dell’utente o a danni al dispositivo (o dispositivi), software, sistema operativo (o sistemi operativi), file (o file), portante (o portanti), rete (o reti) dell’utente; qualsiasi trasmissione, download o infezione di qualsiasi software, sistema, programma, file, processo, dispositivo, applicazione o procedura (inclusi, a titolo puramente esemplificativo e non esaustivo, robot, web scraper, web spider, virus, spyware e malware) che possono portare a una compromissione delle informazioni personali dell’utente o a danni ai dispositivi, software, sistemi operativi, file, portanti, reti dell’utente; il fatto che l’utente abbia fatto affidamento su qualsiasi informazione o contenuto trovato su, attraverso o in relazione al sito o realizzato o fornito nel corso della visita, accesso, registrazione o utilizzo del sito; qualsiasi atto, errore o omissione di eventuali fornitori esterni; qualsiasi prodotto o servizio offerto o venduto dalla società su o attraverso il sito.

10.2 LE LEGGI DI ALCUNE GIURISDIZIONI NON CONSENTONO L’ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ O DI DETERMINATI DANNI, ALCUNE O TUTTE LE ESCLUSIONI O LIMITAZIONI DI QUESTA DISPOSIZIONE POTREBBERO NON ESSERE APPLICABILI NELLA MISURA IN CUI SIANO APPLICABILI LE LEGGI DI TALI GIURISDIZIONI. IN TALI GIURISDIZIONI LA RESPONSABILITÀ DELLA SOCIETÀ È LIMITATA NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE IN VIGORE.

10.3 LE LIMITAZIONI DI RESPONSABILITÀ DI CUI SOPRA RIMANGONO IN VIGORE ANCHE IN CASO DI  RISOLUZIONE DEI PRESENTI TERMINI O DEL DIRITTO DELL’UTENTE DI UTILIZZARE IL PRESENTE SITO.

  1. RISARCIMENTI

 

11.1 Se impossibilitato a rispettare i termini o le condizioni (in modo intenzionale o meno), allora l’utente si prende la piena responsabilità delle conseguenze di ciò (inclusi, a titolo puramente esemplificativo e non esaustivo, addebiti e pagamenti non autorizzati, modifiche non autorizzate alle informazioni e alle impostazioni dell’utente) e accetta di risarcire, liberare da colpa e tenere indenne noi e i nostri funzionari, direttori, membri, responsabili, proprietari, partner, agenti, dipendenti, rappresentanti, capigruppo, le aziende a noi affiliate, i nostri aventi causa, amministratori fiduciari, aventi diritto, appaltatori, fornitori o licenziatari in caso di violazione da parte dell’utente dei presenti termini, incluse, a titolo puramente esemplificativo e non esaustivo, la violazione delle dichiarazione e delle garanzie di cui sopra, la violazione di diritti di terzi, inclusi, a titolo puramente esemplificativo e non esaustivo, i diritti di privacy o di proprietà intellettuale e la violazione di qualsiasi legge, norma o normativa, nonché in caso di richiesta di risarcimento o danno che sorga a seguito di contenuti dell’utente; nonché contro ogni e qualsiasi responsabilità, richiesta di risarcimento, azione legale, richiesta, azione, giudizio, perdita, danno, multa, pena, e spesa (inclusi i costi e le spese legali esterne) sostenuta da tali beneficiari dell’indennizzo, o fatta valere contro tali beneficiari dell’indennizzo da terzi, derivante da o in relazione al mancato rispetto di tali termini o condizioni da parte dell’utente.

11.2 La presente disposizione rimane valida e in vigore a tutti gli effetti anche in caso di risoluzione dei presenti termini.

  1. RISOLUZIONE

 

12.1 I presenti termini rimangono in vigore a meno di loro risoluzione secondo quanto previsto dai presenti termini e condizioni. La società può risolvere i presenti termini in qualsiasi momento, in modo discrezionale e senza fornire alcun preavviso all’utente (incluso, a titolo puramente esemplificativo e non esaustivo, il caso in cui la società ritenga che l’utente abbia violato o agito in modo non coerente con qualsiasi termine o condizione dei presenti termini).

12.2 L’utente può risolvere i presenti termini in qualsiasi momento e senza alcun motivo avvisandoci che non desidera più utilizzare i nostri servizi o quando cessa di utilizzare il nostro sito. Se i presenti termini vengono rescissi per un qualsiasi motivo, tutti i diritti concessi all’utente ai sensi dei presenti termini ritornano automaticamente alla aocietà, e i seguenti rimangono in vigore a tempo indeterminato: tutti i termini definiti nei presenti termini; tutti i diritti e privilegi ai sensi dei presenti termini che sono stati concessi a e/o maturati a favore della società e/o di uno qualsiasi dei suoi funzionari, direttori, membri, responsabili, proprietari, partner, agenti, dipendenti, rappresentanti, delle aziende ad essa consociate e affiliate, dei suoi aventi causa, amministratori fiduciari, aventi diritto, appaltatori, fornitori o licenziatariì alla data di risoluzione dei presenti termini; tutti i pagamenti maturati alla data della risoluzione; tutti le dichiarazione di non responsabilità, le limitazioni di responsabilità e le limitazioni dei rimedi; tutte le dichiarazioni, le garanzie, gli accordi, le certificazioni, le autorizzazioni, le liberatorie, i risarcimenti e le promesse fatte dall’utente ai sensi dei presenti termini.

12.3 È possibile interrompere il proprio abbonamento di prova o mensile in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo seguendo le istruzioni nella relativa parte del sito.

È possibile disdire il proprio abbonamento nei seguenti modi:

  1. visitando la sezione “Il mio account” del sito web e cliccando sul relativo collegamento alla Rimozione dell’account;
  2. inviando un modulo di Disdetta dell’abbonamento;

Non emettiamo rimborsi per abbonamenti della durata inferiore al mese o per servizi non utilizzati. In caso di cancellazione del proprio abbonamento si avrà accesso ai servizi fino alla fine del periodo pagato. Non addebiteremo alcun pagamento nei mesi a seguire.

La società è autorizzata a chiudere l’account dell’utente in qualsiasi momento in caso di sospetta violazione dei presenti termini da parte dell’utente. In tale caso, l’utente non avrà diritto ad alcun rimborso. A seguito della chiusura dell’account, i presenti termini non saranno più validi, fatta eccezione per i termini che rimangono in vigore anche a seguito della loro risoluzione.

Fatta eccezione per dove indicato nei presenti termini, non emettiamo rimborsi per abbonamenti della durata inferiore al mese o per servizi non utilizzati. In caso di cancellazione del proprio abbonamento si avrà accesso ai servizi fino alla fine del periodo di abbonamento. Non addebiteremo alcun pagamento nei mesi a seguire.

12.4 In caso di violazione dei presenti termini da parte dell’utente, siamo autorizzati a interrompere immediatamente l’accesso ai servizi da parte dell’utente senza fornire alcun preavviso (fatta eccezione nella misura vietata dalla legge) e l’utente rimarrà responsabile dei pagamenti dovuti fino alla data di interruzione; e/o siamo di conseguenza autorizzati a negare all’utente l’accesso ai nostri servizi (o a una loro parte). La violazione dei presenti termini avviene in caso di incapacità di rispettare una o più disposizioni dei presenti termini o qualsiasi altro accordo tra noi e l’utente.

  1. LEGGE IN VIGORE

13.1 I presenti termini e qualsiasi azione a essi relativa è regolata e interpretata dalle leggi dello stato di New York previo controllo della legge federale degli Stati Uniti senza riferimento ai suoi principi di conflitto di leggi.

13.2 I fondamenti di azioni legali o le richieste di risarcimento da parte dell’utente nei confronti della società devono essere avviate entro un anno dal momento in cui è sorta tale richiesta di risarcimento o fondamento di azioni legale. L’utente e la società accettano di essere soggetti alla giurisdizione esclusiva dei tribunali federali o dello stato di New York per risolvere qualsiasi contestazione, richiesta di risarcimento o controversia relativa ai presenti termini.

  1. CLAUSOLE GENERALI

14.1 La società è autorizzata a rivedere, rettificare e/o modificare i presenti termini in qualsiasi momento a propria discrezione e, utilizzando questo sito, l’utente è tenuto a esaminare regolarmente i presenti termini. L’uso continuato del sito da parte dell’utente dopo tali modifiche costituisce l’accettazione di tali modifiche. Se l’utente non è d’accordo con i presenti termini o con eventuali successive modifiche agli stessi, si chiede all’utente di non utilizzare o accedere (o continuare ad accedere) al sito.

14.2 I titoli sono inclusi solo per comodità e non saranno presi in considerazione nell’interpretazione dei presenti termini. A scanso di equivoci, all’interno dei presenti termini la parola “incluso” ha significato di “incluso ma non limitato a”.

14.3 Se una qualsiasi disposizione dei presenti termini è ritenuta inapplicabile o non valida ai sensi di una legge in vigore, tale inapplicabilità o invalidità non rende i presenti termini inapplicabili o non validi nel loro insieme, e tali disposizioni saranno cancellate senza pregiudicare le restanti disposizioni del presente documento.

14.4 I presenti termini, comprese le avvertenze legali e le dichiarazioni di non responsabilità contenute sul presente sito costituiscono l’intero accordo tra la società e l’utente in relazione all’utilizzo del presente sito, e sostituiscono tutti i precedenti accordi e le intese in relazione allo stesso.

14.5 La società è autorizzata ad assegnare, innovare, trasferire e subappaltare i propri diritti e/o obblighi ai sensi dei presenti termini senza dover presentare alcun avviso. Tuttavia, secondo quanto previsto dai presenti termini, l’utente non è autorizzato ad assegnare, innovare, trasferire e subappaltare alcun proprio diritto e/o obbligo.

14.6 Qualsiasi inadempienza o ritardo da parte della società nell’applicazione di qualsiasi diritto, facoltà o rimedio ai sensi dei presenti termini o della legge in vigore non è considerata una rinuncia a essi, a meno che non sia stata fatta per iscritto dalla società

14.7 La società può notificare l’utente via e-mail, o attraverso la pubblicazione di tale notifica sul sito, come stabilito dalla società a sua esclusiva discrezione. La società si riserva il diritto di stabilire la forma e i mezzi per notificare l’utente, a condizione che l’utente possa scegliere di rinunciare a determinati mezzi di notifica secondo quanto descritto nei presenti termini. La società non è responsabile di alcun filtro automatico che l’utente o il suo fornitore di servizi Internet possa applicare alle notifiche via e-mail che inviamo all’indirizzo e-mail fornito dall’utente.

14.8 Chi utilizza i servizi in qualità di utente finale del Governo è soggetto alla presente disposizione. Il sito fornito in relazione ai presenti termini è stato sviluppato interamente con fondi privati, come indicato nella sezione delle normative FAR 2.101, nella sezione delle normative DFARS 252.227-7014(a) (1) e DFARS 252.227-7014 (o in qualsiasi altra norma equivalente o successiva dell’agenzia governativa), ed è fornito in qualità di “articoli commerciali”, “sito informatico commerciale” e/o “documentazione del sito informatico commerciale”. Come conforme alla sezione 227.7202 della normativa DFARS e 12.212 della normativa FAR e nella misura richiesta dalla legge federale statunitense, i diritti minimi limitati di cui alla sezione 52.227-19 della normativa FAR (o qualsiasi altra normativa equivalente o successiva dell’agenzia), qualsiasi utilizzo, modifica, riproduzione, rilascio, prestazione, mostra, divulgazione o distribuzione degli stessi da parte o per conto del Governo degli Stati Uniti è regolata esclusivamente dai presenti termini ed è proibita, fatta eccezione nella misura espressamente permessa dai presenti termini.

14.9 La società si riserva il diritto, senza alcuna limitazione, di: (i) indagare su qualsiasi sospetta violazione della sicurezza del proprio sito o dei propri sistemi informatici e non, nonché delle proprie reti, (ii) indagare su qualsiasi sospetta violazione dei presenti termini, (iii) indagare su qualsiasi informazione ottenuta dalla società in conformità con la sua informativa sulla privacy in relazione all’analisi delle banche dati delle forze dell’ordine o nel rispetto delle leggi penali, (iv) partecipare e cooperare con le forze dell’ordine nelle indagini su una qualsiasi delle questioni di cui sopra, (v) perseguire legalmente i trasgressori dei presenti termini e (vi) interrompere il loro utilizzo del sito, interamente o in parte, o sospendere o interrompere l’accesso da parte dell’utente al sito, interamente o in parte, inclusi gli account utente o le registrazioni in qualsiasi momento, senza alcun preavviso, per qualsiasi motivo e senza alcun obbligo nei confrontid dell’utente o di terzi.

Qualsiasi sospensione o risoluzione non incide sugli obblighi dell’utente nei confronti della società ai sensi dei presenti termini.

Alla sospensione, alla risoluzione dell’accesso al sito, o alla notifica da parte della società, tutti i diritti concessi all’utente ai sensi dei presenti termini cessano immediatamente, e l’utente accetta di interrompere immediatamente l’utilizzo del sito.

Le disposizioni dei presenti termini, che per loro natura dovrebbero essere valide anche a seguito della sospensione o della risoluzione dell’utente, rimangono validi, inclusi i diritti e le licenze che l’utente concede alla società nei presenti termini, così come le indennità, le liberatorie, le dichiarazioni di non responsabilità e le limitazioni di responsabilità, le disposizioni relative alla giurisdizione, al diritto applicabile e all’assenza di azioni collettive.

  1. INFORMAZIONI DI CONTATTO

In caso di domande, reclami o richieste di rimborso in relazione ai termini, contattarci via:  [email protected].

La società non garantisce un tempo di risposta, ma farà del suo meglio per rispondere alle domande entro cinque (5) giorni lavorativi.